Cet ouvrage comprend successivement : – un texte avec ses notes, – un tableau de correspondances annoté à sa suite, – un appendice sur la Sakti.
Pour sa publication en Occident il nous a été conseillé de le commenter et de le remanier. Malgré cela, nous nous sommes efforcés d’en respecter le caractère originel, ce qui nous a conduit à adopter cette présentation. Sa perspective est Traditionnelle.
Pour ce qui est du point de vue traditionnel en général, il nous est apparu souhaitable de faire référence à l’œuvre de René Guénon.
